Impératoire (Peucedanum ostruthium) Meisterwurz

Par défaut

Impératoire (Peucedanum ostruthiumMeisterwurz

ImpératoireImpératoire (Peucedanum ostruthium)
FR – Le Benjoin ou l’Impératoire (Peucedanum ostruthium), elle est aussi appelée Peucédan impératoire, Benjoin français, Ostruche, Autruche, Maître des maléfices ou Eau fraîche.
Famille des Apiaceae (Ombellifères)
Utilisation médicale
Aérophagie, gaz intestinaux, ballonnements – Anti-inflammatoires – Antipyrique – Apéritif, stimule l’appétit – Ballonnements ou météorisme – Bronchite – Circulation sanguine fludifier le sang (artères/veines) – Colite inflammation du gros intestins – Digestif (favorise la disgestion) – Expectorante – Stomachique (facilite la digestion) – Sudorifique (qui provoque la sueur).

DE – Meisterwurz (Peucedanum ostruthium) ist eine Pflanzenart aus der Gattung Haarstrang (Peucedanum).
Volkstümlicher Name : Anstrenze, Beizenkraut, Beizichrut, Bergwurz, Durstwurz, Haarstrang, Haischwurz, Horstminze, Kaiserwurzel, Magisterwurz, Ostrutwurz, Rauschwurz, Sirenenwurzel.
Inhaltsstoffe : ätherisches Öl, Bitterstoffe, Gerbstoffe, Gummi, Harz. Anwendung

EN – Peucedanum ostruthium or Imperatoria ostruthium, Masterwort, is a species of flowering plant in the family Apiaceae. It is native to the mountains of Central and Southern Europe, but has been widely introduced outside its native range.

Advertisements