I

Par défaut

25

I

Iary

Iary (Psiadia altissima)

If

If commun (Taxus baccata) Eibe

igname

Igname (Dioscorea villosa) Dioscorea villosa

Mélitte à feuilles de mélisse

Immenblatt – (Melittis melissophyllum) Mélitte à feuilles de mélisse

Petite pervenche

Immergrün (kleine) – Vinca – Pervenche

Raisin d'ours

Immergrüne Bärentraube – Arctostaphylos uva-ursi – Raisin d’ours

Immortelle

Immortelle (Helichrysum italicum) Italienische Strohblume

Impatiente

Impatiente ne-me-touchez-pas (Impatiens noli-tangere) Grosse Springkraut

Impératoire

Impératoire (Peucedanum ostruthium) Meisterwurz

indigotier

Indigotier (Indigofera tinctoria) Indigopflanze

Lotus

Indische Lotosblume – Nelumbo nucifera – Lotus sacré

Gotu

Indische Wassernabel – Centella asiatica – Gotu kola

Basilic sacré

Indisches Basilikum – Ocimum sanctum – Basilic sacré

saint-ignace

Ignatius-Brechnuss – Strychnos ignatii – Saint-Ignace

Gingembre

Ingwer – Zingiber officinalis Roscoe – Gingembre

Inule

Inule visqueuse (Cupularia viscosa) Breitblättriger Klebalant

Ipéca

Ipéca (Carapichea ipecacuanha) Brechwurzel

Iris

Iris (Iris graminéa) Gras-Schwertlilie

Iris des marais

Iris des marais (Iris pseudacorus) Sumpf-Schwertlilie

Iris des Pyrénées

Iris des Pyrénées (Iris latifolia) Englische Schwertlilie

Iris fétide

Iris fétide (Iris foetidissima) Stinkende Schwertlilie

iris-versicolore

Iris versicolore (Iris versicolor) Verschiedenfarbige Schwertlilie

Mousse d'Islande

Islandmoos – Cetraria islandica – Mousse d’Islande

Ispaghul

Ispaghul (Plantago ovata)

Arum d'Italie

Italienische Aronstab – Arum italicum – Arum d’Italie

Immortelle

Italienische Strohblume – Helichrysum italicum – Immortelle

 

Igname (Dioscorea villosa) Dioscorea villosa

Par défaut

Igname (Dioscorea villosaDioscorea villosa

ignameigname-dioscorea-villosa

FR – Igname est un nom vernaculaire ambigu désignant en français plusieurs espèces de plantes appartenant au genre Dioscorea, famille des Dioscoreaceae, cultivées dans toutes les régions tropicales du globe terrestre, dans un but alimentaire, pour leurs tubercules riches en amidon. Le terme désigne aussi le tubercule lui-même consommé comme légume-racine. En Amérique du Nord et au Québec, ce qu’on appelle igname est souvent en fait une patate douce.
Homéopathie Dioscorea Villosa : douleurs soulagées en s’étirant, colite spasmodique,  sciatique.

DE – Dioscorea villosa ist eine Pflanzenart aus der Gattung Yams (Dioscorea). Sie ist eine in Nordamerika beheimatete Kletterpflanze mit herzförmigen Blättern.

EN – Dioscorea villosa is a species of a twining tuberous vine that is native to eastern North America. It is common and widespread in a range stretching from Texas and Florida north to Minnesota, Ontario and Massachusetts.

If commun (Taxus baccata) Eibe

Par défaut

If commun (Taxus baccata L.Eibe

IfIf (Taxus baccata L.)

FR – L’If commun ou If (Taxus baccata) est une espèce de conifères de la famille des Taxaceae.
DE – Die Europäische Eibe (Taxus baccata), auch Gemeine Eibe oder nur Eibe genannt, ist die einzige europäische Art in der Pflanzengattung der Eiben (Taxus).
EN – Taxus baccata is a conifer native to western, central and southern Europe, northwest Africa, northern Iran and southwest Asia. It is the tree originally known as yew, though with other related trees becoming known, it may now be known as English yew, or European yew.

Toxicité : Plante très toxique
Nature du toxique : Taxoïdes : alcaloïdes diterpéniques tricycliques (taxine, taxol, céphalomannine…) ; traces d’éphédrine
Organes incriminés : Plante entière (à l’exception de l’arille) mais ce sont principalement les feuilles, généralement à l’origine d’intoxications volontaires, souvent fatales et les fruits, dont l’aspect appétissant attire les jeunes enfants, qui représentent le risque d’intoxication le plus élevé
Symptômes :
• Première phase :
– troubles digestifs : vomissements et diarrhées cholériformes
– troubles nerveux : tremblements, troubles visuels, mydriase, vertiges
– troubles cutanés : taches ecchymotiques
• Deuxième phase :
– troubles nerveux : excitation, puis dépression
– troubles respiratoires : dyspnée, parfois apnée
– troubles cardiovasculaires : hypotension, bradycardie, arythmie
• Troisième phase : coma avec signes convulsifs et collapsus foudroyant (en 30 minutes après le début des manifestations).

Immortelle (Helichrysum italicum) Italienische Strohblume

Par défaut

Immortelle (Helichrysum italicumItalienische Strohblume

ImmortelleImmortelle (Helichrysum italicum)
FR – L’Immortelle d’Italie (Helichrysum italicum)
Famille des des Asteraceae et du genre Helichrysum.
Utilisation médicale
Allergies et irritations cutanées – Antidyspeptiques / carminatifs – Brûlures de la peau – Carminatif (facilite l’expulsion des gaz) – Céphalées – Coqueluche – Engelures crevasses gerçures – Foie (action sur le) – Gencives – Hématome bleu contusion – Phlébite (formation de caillots sanguins dans une veine) – Rhinopharyngite – Rhumatismes – Troubles hépatiques et biliaires.

HUILE ESSENTIELLE D’HÉLICHRYSE ITALIENNE DE CORSE –>

DE – Die Italienische Strohblume, auch Italienische Immortelle oder Currykraut (Helichrysum italicum) ist eine Pflanzenart in der Familie der Korbblütler (Asteraceae).
Volkstümlicher Name : Currykraut, Currystrauch, Italienische Immortelle, Italienisches Sonnengold, Italienische Strohblume, Sonnengold, Die Unsterbliche.
Inhaltsstoffe : ätherische Öle, Bitterstoffe, Borneol, Beta-Pinen, Italidion, Limonen, Nerol, Nerylacetat.
Aromatherapie Immortelle

EN – Helichrysum italicum is a flowering plant of the daisy family Asteraceae.

Impatiente ne-me-touchez-pas (Impatiens noli-tangere) Grosse Springkraut

Par défaut

Impatiente ne-me-touchez-pas (Impatiens noli-tangereGroße Springkraut

ImpatienteImpatiente (Impatiens noli-tangere)

FR – La Balsamine des bois (Impatiens noli-tangere), encore appelée Impatiente ne-me-touchez-pas est une plante herbacée annuelle (20-80 cm) de la famille des Balsaminaceae.
DE – Das Große Springkraut (Impatiens noli-tangere), auch Echtes Springkraut, Rühr-mich-nicht-an, Wald-Springkraut oder Altweiberzorn, ist der einzige Vertreter der Gattung Springkräuter (Impatiens).
EN – Impatiens noli-tangere (touch-me-not balsam; Latin impatiēns « impatient » or « not allowing », and nōlī tangere « do not touch »: literally « be unwilling to touch ») is an annual herbaceous plant in the family Balsaminaceae.

Indigotier (Indigofera tinctoria) Indigopflanze

Par défaut

Indigotier (Indigofera tinctoria) Indigopflanze

indigotierindigotier-indigofera-tinctoria

FR – L’indigotier ou l’indigo des teinturiers ou encore l’indigo des Indes (Indigofera tinctoria) est un arbuste des régions chaudes de la famille des Fabacées dont les feuilles sont utilisées pour la préparation de la teinture d’indigo.
Homéopathie : Baptisia tinctoria : intoxication alimentaire, gastro-entérite avec perturbation psychique.
L’analyse des métabolites secondaires d’extrait de feuilles d’Indigofera tinctoria indique la présence de flavonoïdes, saponines, tanins, quinones, terpénoïdes et composés phénoliques. La présence d’alcaloïde n’a pas été détectée. Les extraits méthanoliques ont une activité antimicrobienne, antioxydante et cytotoxique.

DE – Die tropische Indigopflanze Indigofera tinctoria gehört zur Familie der Hülsenfrüchtler (Fabaceae). Sie trägt unpaarig gefiederte Blätter (Blättchen elliptisch, ganzrandig) und rote Schmetterlingsblüten in Trauben an den Zweigspitzen. Die Heimat des Indigos liegt abgesehen von Indien, im tropischen Afrika und in China.

EN Indigofera tinctoria, also called true indigo, is a species of plant from the bean family that was one of the original sources of indigo dye.