Iris versicolore (Iris versicolor) Verschiedenfarbige Schwertlilie

Iris versicolore (Iris versicolor) Verschiedenfarbige Schwertlilie

iris-versicoloreiris-versi

FR – L’iris versicolore (Iris versicolor), ou clajeux est une espèce d’iris indigène à l’Amérique du Nord. Elle est commune en milieu humide comme dans les marais, dans des prés de carex, et aux rivages des cours d’eau.
Attention : les feuilles et les racines fraîches de tous les Iris sont vénéneuses.
L’Iris est utilisé pour traiter les céphalées, les migraines menstruelles avec vomissements bilieux, et les inflammations des organes respiratoires, digestifs et urinaires.
Pour tout cela vous pouvez râper la racine et la mélanger aux aliments, ou la prendre en infusion à froid, le matin à jeun, de 125 g de racine râpée que vous aurez laisser macérer toute la nuit dans 125 g d’eau. Enfin vous pouvez le prendre sous forme de teinture mère à raison de 10 gouttes dans un peu d’eau, 2 à 3 fois par jour.
Homéopathie Iris Versicolor : hyperacidité, brûlure de tout le tube digestif, migraine ophtalmique.

DE – Die Verschiedenfarbige Schwertlilie (Iris versicolor), auch Schillernde Schwertlilie genannt, ist eine Pflanzenart aus der Gattung der Schwertlilien (Iris).

EN – Iris versicolor is also commonly known as the blue flag, harlequin blueflag, larger blue flag, northern blue flag, and poison flag, plus other variations of these names, and in Britain and Ireland as purple iris.