Ballote (Ballota nigra) Schwarznessel

FR – La Ballote ou Ballote noire (Ballota nigra) fait partie de la famille des Lamiacées.
Synonymes : ballote noire, marrube noir, marrubin noir, marrube fétide, marrube puant, herbe vierge.
Autre espèce : la ballote cotonneuse (Ballota lanata).

DE – Die Schwarznessel (Ballota nigra), auch Stink-Andorn und Schwarzer Gottvergess genannt, ist eine Pflanzenart in der Familie der Lippenblütler (Lamiaceae). Anwendung

EN – Ballota nigra (black horehound) is a perennial herb of the family Lamiaceae.
Utilisation médicale
Antibiotique – Antioxydant – Anti-vieillissement – Anxiété, palpitations – Arthrite – Dysenterie (diarrhée sang mucus) – Goutte / acide urique – Mal des transports (avion bateau voiture… ) – Nausées et vomissements – Troubles menstruels.

Propriétés thérapeutiques

• Stimulante, tonique
• Rééquilibrante et sédative nerveuse, antispasmodique
• Sédative cardiaque, hypotensive
• Stomachique, cholérétique, antivomitive, antinauséeuse, vermifuge
• Antitussive
• Emménagogue
• Résolutive, détersive

Usages thérapeutiques

• Troubles du système nerveux : anxiété, angoisse, phobie, névrose, hypocondrie, instabilité psycho-émotionnelle, irritabilité, neurasthénie, insomnie d’origine nerveuse, troubles liés à la ménopause
• Troubles de la sphère gastro-intestinale : spasmes œsophagiens, gastriques et intestinaux, vomissement, nausée du nourrisson, nausée causée par dysfonctionnement de l’oreille interne, parasites intestinaux (ascarides, oxyures)
• Troubles de la sphère vésico-rénale : incontinence d’urine (chez l’enfant nerveux), goutte, arthrite
• Troubles de la sphère respiratoire : toux spasmodique, coqueluche (préventive et calmante des crises)
• Troubles cardiaques : palpitations, arythmie cardiaque
• Affections cutanées : ulcère de jambe, ulcère sordide, teigne
• Bourdonnements d’oreille, vertiges

Modes d’emploi

• Infusion.
• Décoction.
• Macération vineuse.
• Alcoolature.
• Teinture-mère.
• Suc frais.