Cirse des champs (Cirsium arvense) Acker-Kratzdistel

Cirse des champs (Cirsium arvense L.Acker-Kratzdistel

CirceCircée de Paris (Circaea lutetiana L.)

FR – Chardons des champs
Famille des composées
Biotope : friches, bords des chemins, décombres
Le Cirse des Champs possède des propriétés médicinales ; elle est apéritive, fébrifuge, stimulante et résolutive. Autrefois la plante était censée guérir les douleurs des varices.
Autre espèce : Cirse commun (Circium vulgare L.) Gewöhnliche Kratzdistel
DE – Die Acker-Kratzdistel (Cirsium arvense) oder Ackerdistel ist eine Pflanzenart, die zur Familie der Korbblütler (Asteraceae) gehört.
ENCirsium arvense is a species of Cirsium, native throughout Europe and northern Asia, and widely introduced elsewhere. The standard English name in its native area is creeping thistle.