Véronique officinale (Veronica officinalis L.) Echte Ehrenpreis
FR – Thé du Nord, Thé d’Europe, Herbe aux ladres.
Véronique Beccabunga (Verinica beccabunga L.) – Cresson de cheval, Cresson de chien
Véronique des champs (Veronica arvensis L.)
Véronique agreste (Veronica agrestis L.)
Véronique de Perse (Veronica persica Poir.)
Véronique des Chênes (Veronica chamaedrys L) – Fausse Germandrée, Herbe à Thérèse, Véronique des bois.
Famille des Scrophulariacées
Biotope : bois secs, siliceux
DE – Der Echte Ehrenpreis (Veronica officinalis) oder Wald-Ehrenpreis ist eine Pflanzenart in der Familie der Wegerichgewächse (Plantaginaceae). Volkstümliche Bezeichnungen sind unter anderem Arznei-Ehrenpreis, Grundheilkraut, Bachbunge, Veronikakraut, Wundheilkraut, Allerweltsheil und Frauenlist oder Männertreu.
Ehrenpreis enthält ätheriches Öl, Saponine, Bitter- und Gerbstoffe. Ehrenpreis hat sich schon lange bei Beschwerden der Verdauungsorgene Magen, Darm und Leber, zur Blutreinigung, bei Rheuma und Gicht sowie gegen Blasenentzündungen bewährt. Auch bei Entzündung oder Verschleimung der Atemwege kann Ehrenpreis empfohlen werden.
Ausserlich wendet man den Aufguss als Gurgelwasser bei Hals- und Rachenentzündungen an. Anwendung
EN – Veronica officinalis (heath speedwell, common gypsyweed, common speedwell, or Paul’s betony) is a species of Veronica.
Propriétés thérapeutiques
- Tonique amère, apéritive, stomachique
- Sédative de la toux, expectorante
- Diurétique, sudorifique
- Dépurative
- Astringente légère, assainissante des plaies, résolutive, détersive, vulnéraire
Usages thérapeutiques
- Troubles de la sphère gastro-intestinale : inappétence, digestion lente, flatulence, dyspepsie, colique, crampe d’estomac
- Troubles de la sphère respiratoire : toux, asthme, bronchite chronique, catarrhe bronchique chronique, rhume, trachéite, angine, irritation de la gorge
- Affections buccales : stomatite, inflammations gingivales et buccales
- Troubles de la sphère vésico-rénale : catarrhe vésical, hématurie, goutte, rhumatisme
- Affections cutanées : plaie, brûlure, ulcère, dartre, démangeaisons
- Migraine
- Fatigue nerveuse, surmenage physique et/ou intellectuel
Modes d’emploi
- Infusion
- Décoction
- Suc frais
- Sirop
- Macération vineuse
- Thé de véronique : véronique officinale (1/3) + mélisse (1/3) + aspérule odorante ou germandrée botrys (1/3)
Phytotheque Herbier Herbarium 