Polypode (Polypodium vulgare) Gewöhnliche Tüpfelfarn

FR – Réglisse des bois ou réglisse sauvage.
Famille des Polypodiaceae
Synonymes : polypode du chêne, fougère douce, fougère réglisse, réglisse des bois, millepieds, herbe de gagne, etc.

DE – Der Gewöhnliche Tüpfelfarn (Polypodium vulgare) ist eine auch als Engelsüß bekannte Art der Gattung Tüpfelfarne (Polypodium). Anwendung

EN – Polypodium vulgare, the common polypody, is a fern of the Polypodiaceae family.

Propriétés thérapeutiques

• Purgatif doux, laxatif, vermifuge
• Astringent léger, émollient
• Cholagogue
• Expectorant, antitussif
• Fébrifuge

Usages thérapeutiques

• Troubles de la sphère gastro-intestinale : constipation, constipation chronique, constipation opiniâtre, constipation par insuffisance biliaire, inappétence, indigestion, vers intestinaux (ténia, ascaris)
• Troubles de la sphère hépatobiliaire : insuffisance hépatique et biliaire, embarras chronique du foie, ictère, hépatite
• Troubles de la sphère respiratoire : bronchite, bronchite chronique, catarrhe pulmonaire, toux avec irritation, toux chronique, pleurésie, rhume traînant et/ou invétéré
• Profitable chez certains goutteux, rhumatisants et asthmatiques

Modes d’emploi

• Décoction de rhizome frais.
• Sirop de rhizome frais.
• Extrait fluide.
• Poudre de rhizome sec.