Renouée des oiseaux (Polygonum aviculare) Vogelknöterich

FR – Centinode, Traînasse, Herbe aux cent nœuds
Famille des Polygonacées
Synonymes : traînasse, tirasse, trame, sanguinaire, herbe à cent nœuds, centinode, herbe à moineau, langue de passereau, herbe à cochon, herbe de pourceau, tire-goret, herniole, herbe des saints innocents, etc.
Autre espèce : la renouée bistorte (Polygonum bistorta).

DE – Der Vogelknöterich (Polygonum aviculare) ist eine Pflanzenart aus der Familie der Knöterichgewächse (Polygonaceae). Anwendung

EN – Polygonum aviculare or common knotgrass is a plant related to buckwheat and dock. It is also called prostrate knotweed, birdweed, pigweed and lowgrass.

Propriétés thérapeutiques

• Astringente douce, hémostatique, vulnéraire, cicatrisante
• Diurétique, dépurative
• Expectorante
• Antidiabétique
• Vermifuge
• Renforce les os, les cartilages, les tissus (pulmonaires entre autres) et en assure la bonne fabrication

Usages thérapeutiques

• Troubles de la sphère gastro-intestinale : diarrhée, diarrhée rebelle, dysenterie, entérite sanguinolente, entérocolite, vomissement de sang, hématémèse
• Troubles de la sphère pulmonaire : toux, catarrhe bronchique, pharyngite, adjuvant dans la tuberculose, crachement de sang, hémoptysie
• Troubles de la sphère vésico-rénale : albuminurie, oligurie, lithiase urinaire, rétention d’urine, goutte, rhumatismes
• Troubles circulatoires : hémorroïdes, varices
• Troubles gynécologiques : leucorrhée, régularisation des règles, hémorragie utérine
• Affections cutanées : plaie, plaie saignante, blessure, ulcère de jambe
• Adjuvant dans le diabète
• Saignement de nez
• Stomatite, aphte, autres petites ulcérations buccales

Modes d’emploi

• Décoction (aqueuse et vineuse)
• Infusion
• Cataplasme de feuilles fraîches hachées
• Alcoolature
• Teinture-mère
• Thé siliceux : renouée des oiseaux (½) + prêle des champs (Equisetum arvens) (¼) + galéopsis (Galeopsis dubia) (¼)