Polygale (Polygala myrtifolia) Kreuzblumen

FR – Polygala myrtifolia est une espèce de plantes à fleurs dicotylédones de la famille des Polygalaceae
DE – Die Kreuzblumen (Polygala) bilden die artenreichste und am weitesten verbreitete Gattung der Kreuzblumengewächse (Polygalaceae).
EN – Polygala myrtifolia L., the myrtle-leaf milkwort, is an evergreen 2-4m tall South African shrub or small tree found along the southern and south-eastern coasts, from near Clanwilliam in the Western Cape to KwaZulu-Natal. It is a fast-growing pioneer plant, a typical fynbos component, and may be found on dunes, rocky places, along forest argins, beside streams, and in open grassland. It belongs to the milkwort family of Polygalaceae.
Propriétés
Antitussifs / expectorants – Diurétique (élimination urinaire) – Emollient, dépuratif (reins) – Expectorante – Sudorifique (qui provoque la sueur).
Utilisation médicale
Asthme – Bronchite – Constipation (laxatif) – Estomac (protection

Toxicité : Plante potentiellement légèrement toxique
Nature du toxique : Saponosides dont la présence est avérée, oxalate de calcium sous forme de raphides ; absence d’hétérosides cardiotoniques (contrairement à ce que l’on a longtemps supposé)
Organes incriminés : Baies dont l’aspect peut attirer les enfants
Symptômes :
• Vomissements et diarrhées
• Bradycardie et arythmie cardiaque
• Hypoglycémie