Sapin (Abies) Tannen

Sapin (Abies Alba Miller) Tannen

FR – Sapin, bourgeon de sapin, sapin rouge, faux sapin
Famille des Pinaceae
DE – Tannen, eine Gattung von Nadelbäumen in der Familie der Kieferngewächse (Pinaceae)
Propriétés : Térébenthine des Vosges expectorante, balsamique, antiseptique; asthme; grippe;
Rhumatisme arthritique: décoction de 30 g de feuilles; bouillir 10 mn; 3 tasses par jour avec du jus de citron;.
EN – Firs (Abies) are a genus of 48–56 species of evergreen coniferous trees in the family Pinaceae.
Substances actives
Huile essentielle (limonène, alpha-pinène) – Vitamine C
Utilisation médicale
Bronchite – Brûlures de la peau – Calmante – Candidose (candida albicans) – Cicatrisante (guérison des plaies) – Enrouement – Leucorrhées (pertes blanches) – Maux de gorge – Névralgies – Nez encombré (décongestion nasal) – Otite problèmes ORL – Pollution (protection) – Rhinopharyngite – Rhumatismes – Sinusite – Trachéite – Varices (dilatation des veines) insuffisance veineuse – Congestion pulmonaire – Grippe état fébrile refroidissement – Pneumonie pleurésie – Résistance au froid – Températures extrêmes (résister au froid)